Locution verbale. être au four et au moulin \ɛ.tʁ‿o fu.ʁ‿e o mu.lɛ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de être ) Faire simultanément plusieurs tâches. Généralement utilisé négativement pour indiquer la difficulté ou l'impossibilité d'accomplir plusieurs tâches à la
The French expression “être au four et au moulin” translates literally to “to be at the oven and at the mill”. English meanings: to wear too many hats. to have too many irons in the
2022年5月30日 être au four et au moulin. ( idiomatic) to be all over the place; be in two places at once.
2016年7月31日 Marcos m’a demandé d’expliquer ce que signifiait « être au four et au moulin ». Les mots de l’expression : le mot « four », je pense
être au four et au moulin - traduction français-anglais. Forums pour discuter de être au four et au moulin, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions.
être au four et au moulin - traduction français-anglais. Forums pour discuter de être au four et au moulin, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions.
26 行 on n' sâreut triboler et esse à l' porcession. on ne saurait carillonner et être à la procession. Ajouter une traduction. Si vous souhaitez savoir comment on dit « on ne peut
Cette expression date du XVIIe siècle. À l'époque féodale, les paysans utilisaient d'abord le moulin puis le four pour faire leur pain. Ils ne pouvaient donc pas être aux deux endroits
traduction être au four et au moulin dans le dictionnaire Français - Français de Reverso, voir aussi 'cesser d'être, être à bout, être à contre-pied, être à court', conjugaison,
Citations. 1952 Je n'ai pas quatre bras. Je ne peux tout de même pas être à la fois au four et au moulin source : 1952. Mon taxi et moi; 1927 Tu dois comprendre que je ne peux
2022年5月30日 Verb [ edit] être au four et au moulin. ( idiomatic) to be all over the place; be in two places at once.
On ne peut pas être au four et au moulin. You can't be in two places at once. On ne peut être au four et au moulin. You can't be in two places at once. Ce miroir était jadis utilisé par une canaille très occupée, qui voulait être au four et au moulin. The mirror was once used by a very busy scoundrel to be in two places at once.
Principales traductions: Français: Anglais: être au four et au moulin loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" figuré (être débordé de travail) (figurative): wear too many hats v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
ulule. Nous ne pouvons pas être à la fois au four et au moulin. europarlropa. europarlropa. We mus t not spread ourse lves too thinly. europarlropa. europarlropa. On ne peut pas être tout le t emps au four et au moulin. europarlropa.
Nous ne pouvons pas être à la fois au four et au moulin. europarlropa. europarlropa. We mus t not spread ourse lves too thinly. europarlropa. europarlropa. On ne peut pas être tout le t emps au four et au moulin. europarlropa. europarlropa.
You can't be in two places at once. On ne peut être au four et au moulin. You can't be in two places at once. Ce miroir était jadis utilisé par une canaille très occupée, qui voulait être au four et au moulin. The mirror was once used by a very busy scoundrel to be in two places at once. On peut pas être au four et au moulin.
Citations. 1952 Je n'ai pas quatre bras. Je ne peux tout de même pas être à la fois au four et au moulin source : 1952. Mon taxi et moi; 1927 Tu dois comprendre que je ne peux pas être à la fois au four et au moulin. C'est lui qui mène les gonzesses à la gare, répond pour moi au téléphone et reçoit les patrons en remonte quand je suis absent. source : 1927.
pas être à la foi s au four et au moulin. europarlropa. europarlropa. We must not spread ourselves too thinly. europarlropa. europarlropa. Dans le monde artistique, [...] lorsque l'on débute, nous devons être souven t au four et
Impossible d' être au four et au moulin, et je ne peux pas faire de miracle. Tú no puedes coger 2 melones con una mano y yo no puedo hacer milagros. Je ne peux pas être au four et au moulin. No puedo hacer ambas cosas, no para el viernes. Ils disent qu'ils ne peuvent pas être au four et au moulin! Tampoco. Deben atender su bar.
Enérgeia présente au visiteur différentes expériences pratiques et interactives sur l'énergie parmi lesquelles La cage de Faraday qui montre diverses expérimentations de décharges électriques de haute tension.Elle montre des maquettes en mouvement (dont quelques unes à échelles réelles) comme un moulin à vent pour tirer l'eau du sous-sol, les
Principales traductions: Français: Anglais: être au four et au moulin loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à" figuré (être débordé de travail) (figurative): wear too many hats v expr verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
You can't be in two places at once. On ne peut être au four et au moulin. You can't be in two places at once. Ce miroir était jadis utilisé par une canaille très occupée, qui voulait être au four et au moulin. The mirror was once used by a very busy scoundrel to be in two places at once. On peut pas être au four et au moulin.
Citations. 1952 Je n'ai pas quatre bras. Je ne peux tout de même pas être à la fois au four et au moulin source : 1952. Mon taxi et moi; 1927 Tu dois comprendre que je ne peux pas être à la fois au four et au moulin. C'est lui qui mène les gonzesses à la gare, répond pour moi au téléphone et reçoit les patrons en remonte quand je suis absent. source : 1927.
You can't be in two places at once. On ne peut être au four et au moulin. You can't be in two places at once. Ce miroir était jadis utilisé par une canaille très occupée, qui voulait être au four et au moulin. The mirror was once used by a very busy scoundrel to be in two places at once. On peut pas être au four et au moulin.
pas être à la foi s au four et au moulin. europarlropa. europarlropa. We must not spread ourselves too thinly. europarlropa. europarlropa. Dans le monde artistique, [...] lorsque l'on débute, nous devons être souven t au four et
Impossible d' être au four et au moulin, et je ne peux pas faire de miracle. Tú no puedes coger 2 melones con una mano y yo no puedo hacer milagros. Je ne peux pas être au four et au moulin. No puedo hacer ambas cosas, no para el viernes. Ils disent qu'ils ne peuvent pas être au four et au moulin! Tampoco. Deben atender su bar.
être au four et au moulin loc v. figuré (courir partout, s'occuper de tout) (figurative) wear too many hats v expr. (informal, figurative) run around like a headless chicken v expr. (figurative) burn the candle at both ends v expr. Depuis qu'elle est veuve, Julie est au four et au moulin avec ses deux enfants. moulin à bras nm.
Many translated example sentences containing "au four et au moulin" – English-French dictionary and search engine for English translations. Look up in Linguee ... lorsque l'on débute, nous devons être souvent au four et au moulin en même temps. fr.ulule. fr.ulule. When you start out in the artistic world, you often have to be in ...
2023年4月1日 moulin (plural moulins) A cylindrical, vertical shaft that extends through a glacier and is carved by meltwater from the glacier’s surface. Translations . cylindrical, vertical shaft that extends through a glacier. ... être au four et au moulin;
What is the translation of être au four et au moulin? References. The references include Wikipedia, Cambridge Dictionary Online and others. Details can be found in the individual articles. License This article is distributed under the terms of this license.
